The above fish are all compatible, though 65 is just borderline big enough for a kole tang, but that is a lot of fish for a 65. Not saying it won't work, but add slowly and test frequently.
I'm not entirely sure that I would add all of the fish on that list. Probably would be either the trio of anthias or the fairy & flasher wrasse. The kole tang would be last.
My concern with adding the wrasses is making sure there are enough pods for the mandarin. My concern about adding the trio of anthias is having enough swimming room, these are the only species the Live Aquaria does not say need 100+ gallons for a group.