As everyone else has said - this seems like aggression. In addition - I will postulate that the lack of a tail (due to injury) - has extremely increased the oxygen needs for this fish to swim. I would move it to a hospital tank - with plenty of oxygenation - as well as an antibiotic.