Before you begin, once again, I strongly suggest you just let the tank age normally. I don't see ANY problems that isn't part of the normal reef aging cycleI’ve got hydrogen peroxide, dropper/pipette, and ~2.5G in a bucket dedicated for cleaning first test rocks (and another 5G for WC).
Looking into a brute-type container for more SW but also saw 10G tanks are pretty cheap at LFS