Tin is used to stabilize pvc. may need to ride it out and waterchanges? I would also ask what is above it and does it have lids. where is the tank located...basement?Possible screw or nail or other metal fastener dropped in the system somewhere during construction?
Any nearby old pipes maybe dropping rust dust into system?
Source water?
Bad salt?