What I'm trying to figure out from either UV and ozone or UV and HP being if those short lived hydroxyl radical (with HP) sanitize effectively that they come in contact with and if similar with ozone. In addition, were I to dose the tank with HP then could I quickly dissipate all or most of that HP quickly. Based on the literature for the UV Ozone combo that appears to be the case and what I've found researching both UV and HP.That's what I've found - breaking down H2O2 in seawater with UV-C produces short-lived oxidants.
Back in the early 1980's, there was a device called "Photozone" that used 185nm UV to produce a small amount of ozone that then went into the aquarium. I always loved the smell it made (grin) but the reality was the product was just making unregulated ozone (no ORP controllers back then).
Jay