Let me know if it's something you want to do... even just building a box and downturning the elbows should help quite a bit. If you find a local glass shop, I can help you build and install the box.
Love the damsels in the first pic...I remember starting out with 15 pounds of live rock and 5 indestructible little pioneers. Of course, they became large, mean, and indestructible, but they were cute for a while....