I run copper and general cure or prazi all the time and don’t have problems. Both of those fish tolerate QT pretty well. Know that the hepatus tang is extremely shy when first introduced so the hiding is very normal. If it does have flukes, you’re much better off just adding the prazi in some form vs not because you’re likely to lose the fish then if it’s infected.