Hey, so i have a nano that's leaking a little and was going to pick up a Greissenger goby as the only inhabitants of the tank tomorrow but just realized the seams connecting the tank panels are leaking and need to be resealed...can i reseal them with the fish in the tank or will that release toxic chemicals that could kill the fish?