If you look closely at center of the video, you can see a little snail which resembles markings of a Bumblebee Snail. I have about 15 adult Bumblebee snails in my tank for reference. The body profile definitely matches that type of snail and its about the size of a large grain of sand.
Also, don't mind the Diamond Goby... he's nosy.