dart goby

Hey everybody! I'm very concerned about my Nemateleotris helfrichi. I have had him for about 8 months without any issues and a few days ago he started swimming around in a very strange manner with his tailfin raised up. What does he have? My best guess is that it's something with his...