I'm thinking to make small 13.5 gallon(53 liters) tank with a lot of nooks, crevises and hiding places.
The main photosynthetics are green and red macroalgae (probably only one species of each, for example gracillaria sp. and caulerpa toxifolia) and maybe some coral, like xenia or kenia tree...