alternative to drilling

Thinking about making a sump. I’m not comfortable drilling since the tank is established. What’s an alternative that people use? Do I need anything special on to prevent overfill? What width is best to control flow? thanks! sierra