aerosol transmission

Im looking into setting up a coral quarantine and fish quarantine tank (seperate) however in research I've come across aerosol transmission and that diseases like velvet can travel about 1m (3 feet) in the air, My question is do tank lids limit / stop this and would having them at a different...